11:10~「人ネットワーク」
今日は、作詞家の伊藤 千恵さんにお電話でご出演いただきました。
函館出身。かつてsisters(シスターズ)、The Letter(ザ・レター)というバンドでステキな音楽を届けてくれていた伊藤さんが、現在作家活動に力を入れています。
ご自身のバンド活動も行っていた2015年に、韓国の男性5人組グループ「NU,EST(ニューイースト)」のアルバム収録曲の作詞を手掛けたことをきっかけに、2019年に日本デビューをしたK-POPガールズグループ「OH MY GIRL(オーマイガール)」の作品にも関わることになります。
「OH MY GIRL」は、2015年に韓国でデビューした7人組ガールズグループ。彼女たちの楽曲の日本版、「Japanese ver」の詞を手掛けるのが伊藤さんです。
9月22日にリリースされた「DUN DUN DANCE Japanese ver」はすぐに話題に!4日に放送された「CDTV ライブ!ライブ!」では、リモート出演ではありましたが、フルサイズがテレビで初披露されました。
これまで長く、ご自身が歌うための楽曲を制作してきた伊藤さん。別言語でのオリジナルがある上で日本語詞を手掛けるのは、また違った作業になるようで、そんなお話もお伺いすることができました。
更に、新たな試みとして小説を朗読CDにする際の脚本も手掛けられました。
KADOKAWAが運営する小説投稿サイト「魔法のiらんど(まほうのあいらんど)」が主催するコンテストで昨年、受賞した作品「香屋 夢見堂~夢の香りは縁を結ぶ~」。既に小説は刊行されていますが、この度メディアミックス企画の一環で、朗読CDが発売されることになりました。
そのCDのために小説を抄訳するという作業が伊藤さんに任されたのです。
新たな世界にどんどんチャレンジしている伊藤さん。今後も、活動を応援し、皆さんにご紹介していきたいと思います。
Twitterはこちらから
70年代 POPS&ROCKシーンのスター達 #38
★ビートルズ ソロ活動特集に向けて Part.2
① ティル・ゼア・ウォズ・ユー/ペギー・リー
② ティル・ゼア・ウォズ・ユー/ザ・ビートルズ
③ マッチ・ボックス/カール・パーキンス
④ マッチ・ボックス/ザ・ビートルズ
⑤ ミスター・ムーンライト/ドクター・フィールグッド&ジ・インター
⑥ ミスター・ムーンライト/ザ・ビートルズ
⑦ チェインズ/ザ・クッキーズ
⑧ チェインズ/ザ・ビートルズ
⑨ ベイビー・イッツ・ユー/ザ・シュレルズ
⑩ ベイビー・イッツ・ユー/ザ・ビートルズ
⑪ アクト・ナチュラリー/バック・オウエンス
⑫ アクト・ナチュラリー/ザ・ビートルズ
⑬ プリーズ・ミスター・ポストマン/ザ・マーベレッツ
⑭ プリーズ・ミスター・ポストマン/ザ・ビートルズ
⑮ スロウ・ダウン/ラリー・ウイリアムス
⑯ スロウ・ダウン/ザ・ビートルズ
⑰ マネー/バレット・ストロング
⑱ マネー/ザ・ビートルズ
⑲ カンサス・シティ~ヘイ・ヘイ・ヘイ・ヘイ/リトル・リチャード
⑳ カンサス・シティ~ヘイ・ヘイ・ヘイ・ヘイ/ザ・ビートルズ
11:10~「人ネットワーク」
緊急事態宣言が解除となり、スタジオにお客様をお迎えしています。
引き続き、スタジオの消毒など感染対策をしたうえで、放送をお届けしていきます。
今日は、お客様に函館地方・家庭裁判所長の佐久間 健吉さんをお迎えしました。
裁判官となって30年。主に民事裁判を担当してこられた佐久間さん。
各地の裁判所で勤務をされ、今年の3月に東京地方裁判所から函館にいらっしゃいました。
お生まれは東京ですが、転勤族のご家庭で小学校の卒業は網走で迎えられたそうです。
少年時代は漫画がお好き(特に横山光輝作品)、学生時代は大学の山登りサークルに所属するほど山登りに打ち込んでいたとおっしゃる佐久間さん。
映画「剣岳―点の記」でお馴染みの名峰「剣岳」にも登頂されたそうです。
その学生時代は法律を学び、弁護士を目指されたそうです。
司法試験に合格した後、裁判官、検察官、弁護士の各先輩のもとで学びを深める中、尊敬できる裁判官の方に出会ったことで現在の道に進まれました。
実は現在は「法の日」週間。
昭和35年に10月1日が「法の日」と定められ、10月1日からの1週間が「法の日」週間となります。法制度の説明会など、さまざまな行事を行っています。
今日は裁判所のお仕事の中から佐久間さんも担当をされる、「調停制度」について詳しくお話していただきました。
「調停」は、裁判のように法律によって白黒つけるものではなく、話し合いによりお互いが譲り合うことによって調停を利用される方自身がトラブルを解決するのを支援する制度です。
離婚や離婚に絡む子どもの養育権や親権者の問題、遺産相続のトラブルなど家庭内のあれこれ。またお金の貸し借りや、賃金の未払い問題、騒音などのご近所トラブルなど、私たちに身近なさまざまなトラブルに対応しています。
裁判官と専門的な知識をもつ調停委員が「調停委員会」というチームを組んで、中立的な立場からアドバイスをするなどの支援をします。
これにより、お互いが納得できる柔軟な解決を目指すことができる。
裁判に比べて手続きが簡単で費用も安く済む。
解決までの時間が比較的短い。
非公開の手続きなので秘密が守られるなど、さまざまな良い点があります。
調停制度は来年100周年。
長く支持されてきた制度です。
100周年の節目に、3匹のお猿さんの広報キャラクター「メガネアイ」「オオミミアイ」「ハナシアイ」、3匹併せて「アイアイアイ」が誕生しました。(お写真で佐久間さんがお持ちの物です。)
佐久間さんは函館にいらして半年ほど。
コロナ禍で、あちらこちら出歩いてというのは難しい状況ですが、街を散策して面白いものを見つけたり、大好きなナポリタンを食べ比べたりと、函館生活も楽しんでいらっしゃるようです。
裁判所には「気軽に利用する」というイメージはないかも知れませんが、身近なトラブルの解決の選択肢の一つに調停制度があるということを知っていただければと思います。
※調停の手続き相談会(主催・日本調停協会連合会、函館調停協会)が開催されます。調停の申し立て手続きについて調停委員が無料でご案内します。(具体的な事案のアドバイスなどは行いません。)
10月16日(土)10時~15時
函館市亀田交流プラザで開催。
函館地方裁判所、函館家庭裁判所のホームページはこちらにあります。
明日5日(火)は、毎週恒例お買得がいっぱい「火曜市」!均一価格でご奉仕します。
・北海道の旬 秋の味覚はいかがですか?
北海道産のじゃがいも、玉ねぎ、かぼちゃなどがおすすめ。全国配送も行っています。
イオンマークのクレジットカード払いご利用でポイント基本の5倍に!
10月25日(日)までなら早割で表示価格から10%OFF!
承り期間は12月10日(金)まで、お早めにどうぞ
・11月18日(木)解禁
ボージョレ・ヌーヴォー
金賞受賞の逸品ワインをお届けします。
10月25日(月)までの予約でおトク!最大17%割引の早得実施中です。
・イオンのおせちも予約受付中です。
11月24日20時までのご予約で早得実施中!
おすすめは、北海道オリジナル「夢錦二段重」3人前15000円「和の錦 三段重」3~4人前10000円、12月23日18時までご予約承り中!
イオンお買い物アプリを上手に活用していますか?
アプリをダウンロードして新規会員登録をすると、期間中ご都合のいい一日にご利用できるクーポンが貰えます!
他にも様々なクーポンを配信しておりますので、この機会に是非ご利用ください。
詳しくはこちら
店舗では「新北海道スタイル」安心宣言中です!
新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、お客様が安心してご来店いただけるように営業しています!
マックスバリュについて、詳しくはこちらか
11:10~「人ネットワーク」
緊急事態宣言が解除となり、スタジオにお客様をお迎えしています。
引き続き、スタジオの消毒など感染対策をしたうえで、放送をお届けしていきます。
今日は、お客様に七宝工芸作家 長谷川 房代さんをお迎えしました。
七つの宝と書く「七宝(しっぽう)」。金属で作られたものの表面に、陶磁器の仕上げに使われる釉薬などを塗り、高温で焼くことを繰り返して作品を仕上げます。
ひとつの作品を完成させるまでに、さまざまな工程がある七宝。作家の皆さんは、そのさまざまな工程を学び理解し、それぞれの個性が溢れる作品を生みだしていきます。
函館で生まれた長谷川さんは、中央の先生のもとに通いながら知識・技術を深め、ここ函館で長きに渡って素晴らしい作品を作り続けています。
数年前に、元サッカー選手の中田英寿さんが、日本文化を世界に発信すべく、全国各地の工芸作家のもとを巡ったことが話題になりましたが、中田さんは長谷川さんのところへもやって来たんです!!実際に体験もされたそうですが、非常に真摯に取り組んでいたそうですよ。
これまで多くの場所に作品を出展、展示してきた長谷川さんですが、現在はご自身初となるカフェスペースでの作品展示を行っています。
会場は森町駒ヶ岳にある「coco-dёsse(ココデッセ)」というカフェと1日1組限定のロッジ(現在は、コロナ禍のため宿泊はお休み中です)。
関西から移住された方が営んでおり、窓から眺める駒ヶ岳が素晴らしく、お料理も美味しいお店です。
カフェでの展示はこれまで経験がなかった長谷川さん。お声がけをいただき、お店を見に行って、そこからの眺めとお店の雰囲気が気に入って展示を決めました。
お手元にあった作品から、今の季節や、大沼近郊の雰囲気に合ったものをいくつか選んでお持ちになったそうです。
また、長谷川さんの七宝の師匠に当たる田中輝和氏の作品が、現在札幌の北海道立近代美術館で開催中の特別展「よみがえる正倉院宝物―再現模造に見る天平の技」に展示されています。
正倉院の貴重な宝物を、これから先も残していくために、現代の名工と呼ばれる作家の皆さんが再現しました。
チラシや看板でも一際目を引く、緑がきれいな七宝作品は7年かけて再現されたもの。現物を素手で触ることも、器具を使ってサイズを測ることもできず、白手袋をはめて、和紙のこよりで採寸して完成させたものです。
模造と呼ばれるものではありますが、それ自体博物館に収蔵されるような素晴らしい作品。札幌にお出かけ予定のある方は、美術館にもお立ち寄りください。
長谷川さんの作品は森町「coco-dёsse(ココデッセ)」で今月いっぱいご覧いただけます。
森町駒ヶ岳247-5(駒ヶ岳駅近く)
営業は木~日、祝祭日(臨時休業あり)11時~16時
お問合せ 01374-7-1175
「よみがえる正倉院宝物―再現模造に見る天平の技」は
札幌の北海道立近代美術館で11月7日まで開催。
coco-dёsse(ココデッセ)のホームページはこちら